樂天生的電影片單
  • 2017-07-21 《悟空傳》WuKong:彭于晏、余文樂 [影評]
  • 2017-07-28 《殺破狼 貪狼》Paradox:古天樂、林家棟、 吳樾、 東尼嘉、盧惠光 [影評]
  • 2017-09-07 《獵殺星期一》What Happened To Monday:歐蜜瑞佩斯、葛倫克蘿絲 [影評]
  • 2017-09-20 《金牌特務:機密對決》Kingsman: The Golden Circle:泰隆艾格頓、柯林佛斯、茱莉安摩爾、查寧塔圖 [影評]
  • 2017-10-06 《銀翼殺手2049》Blade Runner 2049:哈里遜福特、傑瑞李圖
  • 2017-10-26 《雷神索爾3:諸神黃昏》Thor: Ragnarok:克里斯漢斯沃、湯姆希德斯頓、凱特布蘭琪、馬克魯法洛 [影評]
  • 2017-11-16 《正義聯盟》Justice League:班艾佛列克、亨利卡維爾、 蓋兒加朵、傑森摩莫亞、艾美亞當斯、伊薩米勒 [影評]
  • 2017-12-29 《歌喉讚3》Pitch Perfect 3:安娜坎卓克、海莉史坦菲德、伊莉莎白班克斯
  • 2018-01-19 《縮小人生》Downsizing:麥特戴蒙、克莉絲汀薇格、克里斯多夫沃茲
  • 2018-01-24 《移動迷宮:死亡解藥》Maze Runner: The Death Cure:狄倫歐布萊恩、湯瑪士桑斯特、李基弘 、卡雅斯考達里奧
  • 2018-02-09 《格雷的五十道 陰影:自由》Fifty Shades Freed:達柯塔強生、傑米道南、路克葛萊姆斯、瑞塔歐拉
  • 2018-02-13 《黑豹》Black Panther:馬汀弗里曼、麥可·B·喬丹、 露琵塔尼詠歐
  • 2018-02-14 《西遊記:女兒國》The Monkey king 3:郭富城、 馮紹峰、趙麗穎、林志玲、梁詠琪
  • 2018-03-23 《環太平洋2:起義時刻》Pacific Rim Uprising:約翰波耶加、史考特伊斯威特、景甜、菊地凜子
  • 2018-03-30 《一級玩家》Ready Player One:泰謝里丹、奧利薇亞庫克、班曼德森
  • 最後更新日期:2017年10月24日


2009-6-19_我爱夜来香.jpg

 

我愛夜來香 All The Wrong Spies

出品年代:1983

導演:泰迪羅賓

監製/編劇:黃百鳴

主演:林子祥、林青霞、泰迪羅賓、徐克、秦沛

「我係女人~」句經典對白,大概看過這部電影的人都忘不了。

看出品年代就知道這是一部非常老的電影了(對我來說),在看DVD之前,我對他的印象極為薄弱,大概只有一兩幕有似曾相似的感覺,但就現在來說,第四台播出的機會也不多,畢竟可以看到那麼年輕的林青霞真的非常不容易。

這部由不少老牌演員主演的《我來夜來香》號稱是1981年出品的《夜來香》(港譯:《鬼馬智多星》)之續作,兩部片都是不折不扣的喜劇,不過普遍對於《我愛夜來香》的評價似乎更高一些。

看慣了90年代的港產喜劇,對於這部電影的搞笑手法絕對不陌生,因為裡面可以看到不少後代港片的演繹方式,處處可見港式幽默。香港電影有一個特色,就是群力合作的影片很多,有不少膾炙人口的經典電影都是出於電影創作者集體合作,特務、盜寶、老千騙局、愛國志士等相關題材的電影,在八九十年代的香港更是屢見不鮮,《刀馬旦》、《富貴兵團》、《奇蹟》...等等都有上述題材的元素在裡面,也用一些比較詼諧的方式表現,頗有漫畫風格,也是成為後面喜劇港片的先驅之作。

a1f84ebb-9f86-44c6-bcc3-da36f1734b05.jpg

 

另外就是,港片真的要考慮看原音,和我年紀差不多大的片子,居然可以讓我狂笑不已,這部戲的台詞也是功不可沒。

故事簡單講述一個私家偵探阿唷(其實他就是天字第99號)接受一項秘密任務,協助一個猶太特務將自德國偷運出來的武器藍圖(代號:野獸)交給美國,德國也派遣兩名蓋世太保追到香港企圖破壞交易,最後野獸居然落入警察局長(漢奸)之手,準備交給隨之而來的日本天皇乾兒子廣島太郎。阿唷得到羅賓探長的幫助潛入局長家偷圖,卻無功而返,後來決定由阿唷假扮廣島太郎,直接騙取野獸...。

其實這部電影裡我最喜歡的部份就是特務諜報的劇情,天字X號,其實都是大有來頭的諜報特務。阿唷雖然是男主角,但是身為特務,職位是天字第99號,也就是說前面有98個人都比他的職位高。特務的特色就是平常身份保密,所以誰也看不出誰是間諜,而唯一相識的密碼就是「我係女人」...

KMP-DVD[00-32-56].jpg 

確認對方身份的唯一暗語:

「我係女人」

「我都係女人」

「姑娘十八一朵花」

「男兒十八玩泥沙」

「女人四十好年華」

「男人四十蒙查查」

「阿婆八十頂呱呱」

「阿公八十似人渣」

一次說完,阿唷就說「我不喜歡這種暗語,太過大女人主義」,對方回答:「我也不喜歡,但是是上頭規定的。」已經為後面埋下伏筆。

在同時期,甚至更早期的台灣,出品的電影很多都是瀰漫著一股民族主義的思潮,特別強調國家民族意識。香港則有著特殊的民族情節,在懷舊的浪漫時空中,也隱藏著大中華的民族主義,或許香港人沒辦法在戰時參與最前線的作戰任務,但是他們卻自己想像著用另外一種方式救國,在香港電影中其實不難看出這樣的情節。更將這種實則悲壯的民族主義情節與喜劇做了巧妙的結合,並用輕鬆詼諧的方式表現。

香港人在作品中從不掩飾自己討厭日本人的心態,往往在港產片中這種同仇敵愾、一致對外的劇情也從不缺席,從另一個角度來看,連香港人都如此怨恨二戰時期日本人的行徑,事過數十年也沒辦法抹滅,反倒是那些自栩為愛好和平的中國人,對於這些事情毫不掛心,讓它就像過眼雲煙隨風飄過,我更欣賞香港人這種敢愛敢恨、敢作敢為的處事風格。

當然,這部片絕對不只一個女人那麼簡單,女人似乎充斥著整個世界(笑)。只要有人講出「我係女人」這句話,不管他是真心還是假意,你都要耐心聽他說...

KMP-DVD[00-31-29].jpg

 

最後的終結,阿唷、羅賓探長和天字第一號(林青霞飾),兩男一女準備離開,卻被漢奸局長截住,直接來個甕中抓鱉,天字一號非常鎮定的說:「不用怕,這裡還有女人。」看到這裡,觀眾都很清楚女人的威力XD,也暗自鬆一口氣。但是不知情的局長卻天真的回答:「這裡全都是男人,哪裡還有女人?」

「姊妹,現在就是你剷除漢奸,為國盡忠的時候,表露你的身份啦!」

最後局長被「女人」挾持,還是不顧自己生死,吩咐拿著槍的手下們,不管如何一定要搶下野獸交給日本天皇。

天字一號正氣凜然的說:「如果人人都學你一樣,那中國人要怎麼在世界上立足。現在國難當前,人人應該團結到底,槍頭一致對外,怎麼可以中國人打中國人,如果覺得中國人不值得做的話,儘管開槍。」

沒有任何言語,所有士兵當將槍口對準局長,答案昭然若揭,士兵們異口同聲的說:「我們想做女人。」

而最後的結論就是「這世界這樣很容易就沒有男人了」&「這個故事太大女人主義」。XDDDD

00-28-06.jpg

 

劇情最後很可惜讓廣島太郎逃掉,臨走前,阿唷還特別交待美國人要幫他解決廣島,意外成為一個美麗的誤會XD,讓美國人在廣島丟下一個原子彈,真的把廣島就這樣搞定了。

KMP-DVD[00-34-02].jpg

創作者介紹

樂天生.電影日記

樂天生 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • t7yang
  • 我也超愛看早期的港劇
    且一定要聽原音(國語表達不出笑點)
  • 哈!完全同意XDD

    樂天生 於 2011/08/06 03:13 回覆

找更多相關文章與討論